9 End 2 Outs (회말 2아웃)

  9 End 2 Outs (회말 2아웃)

                             

                                         İsim: 9회말 2아웃 / 9 End 2 Outs 

Bilinen Diğer Adı: 2 Outs in the 9th Inning 

Tür: Romantik

Bölüm Sayısı: 16 

Kanal: MBC

Oyuncular:

Lee Jung Jin - Byun Hyung Tae 

Park Soo Ae - Hong Nan Hee 

Lee Tae Sung - Kim Jung Joo 

Hwang Ji Hyun - Yoon Sung Ah 

Lee Sang Woo - Lee Joon Mo 

Jung Da Hye - Kim Nam Jung 

Lee Doo Il - Im Nak Bin 

Jo Eun Ji - Kim Choon Hee 

Hwang Suk Jung - Jang Choo Ja 

Kim Chang Sook - Kim Shin Ja 

Jang Joon Hwi - Park Sang Hoon 

Son Jung Min - Jun Mi Kyung 

Lee Hui Do - Byun Jung Woo 

Park Hye Young - Park Ji Sun 

Im Yoon Ah - Shin Joo Young 

Yoon Hye Jung 

Yoon Ye Hee 

Park Kwang Jung - Mr Park

KONUSU Hong Nan Hee (Park Soo Ae) sıradan bir yayıncılık şirketinde çalışmakta olan ve her zaman aşkı düşünen bir işçidir. Hong Nan Hee bir gün eski sınıf arkadaşı olan Byun Hyung Tae (Lee Jung Jin) ile karşılaşır. Byun Hyung Tae bir beyzbol takım lideridir. İlan vermek için Hong Nan Hee nin çalışmakta olduğu şirkete gelmiştir. Hyung Tae beyzbol topunu iyi yakalamayı bir çok kadının gözüne girmek için yapabilir ancak bu Nan Hee yi etkilemez çünkü ona göre o bir korkaktır.

İki iyi arkadaşın bazı sebeplerden dolayı aynı evde yaşamaya başlamaları anlatılıyor. Bunun yanında başarısızlıkla sonuçlanan aşk hikayeleri de var. Ama en sonunda doğru yolu bulup aslında birbirlerine aşık olduklarının farkına varıyorlar. :) Yavaş ilerleyen bir dizi ama yine de güzel. . Bir bakışından ne söyleyeceğini, ne hissettiğini biliyorlar. Üzüldüğünde nereye gideceğini biliyorlar. Birbirlerine aşık olmasınlar da ne yapsınlar. Zaten başkalarıyla da olmuyor bir türlü. :P

Hong Nan Hee 30 yaşına girmiştir ama ne evlenebilmiş nede işte istediği başarılıyı elde edebilmiştir. Hayatının bu 30 yılında bir baltaya sap olamadığını düşünen annesinin baskılarına dayanmak zorundadır bir de. Nan Hee'nin tüm bu sıkıntıları içinde sahip olduğu en güzel şey Byun Hyung Tae ile 30 yıldır süren dostluklarıdır. Bu iki arkadaşın arasında özel diye birşey yok. Tüm hayatlarını birbirini ile geçiren bu iki dost her açıdan birbirini tanır ve ortak zevklere sahiptirler.

        

         Yada Onlar öyle zannediyorlar. İki yakın arkadaş bir gün aynı evde yaşamaya başlayınca aslında birbirlerinin bilmediği bir çok özelliğin olduğunu fark eder. Üstelik aynı evde yaşayan ikili eskisinden farklı hisler ile de burun buruna gelmek üzerelerdir.

          Peki: Arkadaşlık mı? Aşk mı? İşte dizi tam olarak bunu soruyor.

English

Title: 9회말 2아웃 / 9 End 2 Outs 
Also known as: 2 Outs in the 9th Inning
Genre: Romance, comedy
Episodes: 16
Broadcast network: MBC
Broadcast period: 2007-Jul-14 to 2007-Sep-09
Air time: Saturday & Sunday 21:40

Cast:
Lee Jung Jin - Byun Hyung Tae 
Park Soo Ae - Hong Nan Hee 
Lee Tae Sung - Kim Jung Joo 
Hwang Ji Hyun - Yoon Sung Ah 
Lee Sang Woo - Lee Joon Mo 
Jung Da Hye - Kim Nam Jung 
Lee Doo Il - Im Nak Bin 
Jo Eun Ji - Kim Choon Hee 
Hwang Suk Jung - Jang Choo Ja 
Kim Chang Sook - Kim Shin Ja 
Jang Joon Hwi - Park Sang Hoon 
Son Jung Min - Jun Mi Kyung 
Lee Hui Do - Byun Jung Woo 
Park Hye Young - Park Ji Sun 
Im Yoon Ah - Shin Joo Young 
Yoon Hye Jung 
Yoon Ye Hee 
Park Kwang Jung - Mr Park

Synopsis

The drama is about love of singles in their 30s. Hong Nan Hee is an ordinary worker at a publishing firm, she’s a girl who always falls in and out of love since she was young until she realizes that an old classmate and her best friend, Byun Hyung Tae, has always been there for her. Hyung Tae may seem to be a good catch in the eyes of many women but he’s only a cowardly boy to Nan Hee whom he grew up with. ’9 End 2 Outs’ is using the baseball theme to compare to the fates and lives of the people in love.

                                              DIZIDEN  RESIMLER

                          

                                                               9 end 2 outs